?? ? ?鑒于全球新型冠狀病毒仍在持續(xù)，依據(jù)國(guó)家和上海市政府新穎防疫要求，為確保廣大展商、采購商和專業(yè)觀眾的身體健康和生命安全，中國(guó)五金制品協(xié)會(huì)及科隆展覽審慎決定:原定于8月7-9日在上海浦東新國(guó)際博覽中心舉行的2020年中國(guó)上海國(guó)際五金展(CIHS 2020)延期至2021年10月8-10日在上海浦東新國(guó)際博覽中心舉辦。

?? ? ?由中國(guó)五金制品協(xié)會(huì)和科隆展覽聯(lián)合主辦的中國(guó)國(guó)際五金展(CIHIS)已連續(xù)舉辦19屆，是亞太地區(qū)規(guī)模大型的國(guó)際化五金專業(yè)展，每年都有來自全球近20個(gè)國(guó)家和地區(qū)的展商及80多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的買家、專業(yè)觀眾參加展會(huì)，但目前海外疫情持續(xù)蔓延，入境人員依舊要執(zhí)行隔離政策且上海市暫停作為第一入境點(diǎn)， 這讓很多海外展商、買家和專業(yè)觀眾很難如約參加原定于今年8月舉辦的展會(huì)。經(jīng)過主辦雙方的多次磋商以及征詢廣大參展企業(yè)和海外買家意見后，最終做出延期舉辦的決定。

?? ? ?中國(guó)五金展（CIHS'21）創(chuàng)辦于2001年。由中國(guó)五金制品協(xié)會(huì)、德國(guó)科隆博覽會(huì)有限公司、中國(guó)貿(mào)促會(huì)輕工行業(yè)分會(huì)聯(lián)合主辦，北京合得沃會(huì)展有限公司獨(dú)家承辦，國(guó)際五金及家居用品協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)（IHA）與歐洲D(zhuǎn)IY產(chǎn)品零售商協(xié)會(huì)（EDRA）支持的中國(guó)國(guó)際五金展，十余年間，CIHS順應(yīng)市場(chǎng)、服務(wù)行業(yè)，迅速發(fā)展為是全球第二大五金展。被譽(yù)為“五金市場(chǎng)的晴雨表，行業(yè)發(fā)展的風(fēng)向標(biāo)”。給力外貿(mào)與內(nèi)需兩大市場(chǎng)；共享中國(guó)國(guó)際五金展數(shù)十萬會(huì)員買家資源與十余年全球影響力。

?? ? ?我們相信，隨著全球逐步復(fù)工復(fù)產(chǎn)和經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，被停滯的消費(fèi)需求和生產(chǎn)產(chǎn)量將出現(xiàn)補(bǔ)償性回升。作為引領(lǐng)亞洲五金行業(yè)貿(mào)易采購的專業(yè)展會(huì)，CIHS 2021 將積極發(fā)揮貿(mào)易平臺(tái)作用，厚積薄發(fā)，助力后疫情時(shí)代的五金行業(yè)回暖。展會(huì)主辦方和各銷售代表們，也將繼續(xù)為參展商、采購商和觀眾提供相關(guān)協(xié)助。